cannaのローマ字→ひらかな変換テーブルを変更できませんか

Q
cannaのローマ字→ひらかな変換テーブルを変更できませんか。

A
できます。
/usr/share/doc/libcanna1g/sample/src
に置いてある、*.ctdのファイルがローマ字→ひらかな変換テーブルです。
cannaのデフォルトは、「default.ctd」です。
どれかをホームディレクトリにコピーします。
cp just.ctd ~/skysh.ctd
修正します。
gedit  ~/skysh.ctd
バイナリファイルを作成します。
kpdic   < skysh.ctd > skysh.cbp
.cannaを修正します。
gedit  ~/.canna
---------------
(setq romkana-table "skysh.cbp")
---------------
(load "/etc/canna/default.canna")でデフォルトを設定している場合、
この後に「setq romkana-table」を入れて下さい。
/etc/canna/default.cannaでデフォルトのローマ字→ひらかな変換
テーブルを指定します。